製品名の「ラテニスタ」は、カフェメニューである「ラテ（Latte）」に、スペイン語・イタリア語で「〜の専門家」を意味する「〜イスタ（-ista）」を組み合わせたもので、カフェで飲むようなミルク感にこだわった「ラテの専門家」を表現しています。

「ジョージア」に関するよくあるご質問も見てみる
https://j.cocacola.co.jp/info/faq/category.htm?category=14

「ジョージア ラテニスタ　カフェラテ」についてもっと詳しく見てみる
https://www.cocacola.co.jp/press-center/news-20200323-05